گنجور

شمارهٔ ۲

چون قلم بست او میان در هجو تو لیکن دهانش
چون دوات از گفته‌های خویشتن پر لوش باد

اطلاعات

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

چون قلم بست او میان در هجو تو لیکن دهانش
چون دوات از گفته‌های خویشتن پر لوش باد
هوش مصنوعی: او در نقد و تمسخر تو قلم به دست گرفته است، اما حرف‌هایش مانند دواتی پر از زهر و ویرانی است که خود را به آن آلوده کرده است.

حاشیه ها

1403/04/16 01:07
فائزه رستاخیز

چون قلم بست او میان درهجوتو لیکن دهانش