به نظر بنده این شعر به این صورت تصحیح گردد بهتر است .
چشم ترک تو چو مست برخیزد
شور از می و می پرست انگیزد
زلفت چو به رقص در میان می آید
صد فتنه به یک نشست برخیزد

سلام
جناب آقای محمد:
رباعی پیشنهادی شما اشکال وزنی داره
قرار نیست شما شعر را از نو بسرایید،بلکه اگر دسترسی به نسخه ای قدیمی داشته باشین می تونید تغییرات را گزارش یا اگر اشکال وزنی داشته باشد،گوشزد کنید
مصرع اول اگر به جای "چون"،چو نوشته بشه،وزن درست میشه