لبیبیشمارهٔ ۹۰ - به شاهد لغت اندخسواره، بمعنی پناه و حصار
ز خشم این کهن گرگ ژکاره
ندارم جز درت اندخسواره
شمارهٔ ۸۹ - به شاهد لغت اماره، بمعنی حساب: اگر خواهی سپاهش را شمارهشمارهٔ ۹۱ - به شاهد لغت کالفته، بمعنی آشفته: فرود آید ز پشتش پور ملعون
اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ز خشم این کهن گرگ ژکاره
ندارم جز درت اندخسواره
هوش مصنوعی: از شدت خشم این گرگ پیر، چارهای جز پناه بردن به درگاه تو ندارم.