گنجور

شمارهٔ ۲

دست فلک از پای درآورد مرا
ای پای نهاده بر فلک دستم گیر

اطلاعات

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: چکامه

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

دست فلک از پای درآورد مرا
ای پای نهاده بر فلک دستم گیر
هوش مصنوعی: ای کسی که بر قله‌ی آسمان ایستاده‌ای و به اوج رسیده‌ای، دست من را بگیر؛ زیرا ستاره‌ها و سرنوشت، مرا از پا انداخته‌اند و نیاز به کمک تو دارم.