خواجوی کرمانیشمارهٔ ۴
آنک نبود غمش ز مثل منی
سر دستیست در میان زنی
اطلاعات
وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آنک نبود غمش ز مثل منی
سر دستیست در میان زنی
هوش مصنوعی: او که غم ندارد، به مانند من که در دل زنی خود را می‌بیند، در حقیقت سرنوشتی هرچند کوچک و بی‌اهمیت دارد.