گنجور

شمارهٔ ۱۳

سر سگ بر کفن و باقیش مضاعف گردان
وانگهش قلب کن و نام نگارم برخوان

اطلاعات

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

سر سگ بر کفن و باقیش مضاعف گردان
وانگهش قلب کن و نام نگارم برخوان
هوش مصنوعی: برای به دست آوردن نتیجه بهتر، ابتدا سر سگ را بر روی کفن بگذار و سپس باقی‌مانده‌ی آن را دو برابر کن. سپس در نهایت آن را به شکل قلب درآورده و نام معشوقم را بر روی آن بخوان.