هوش مصنوعی: آن دختر زیبای بهشتی که رضوان، نگهبان بهشت، برای او خدمت می‌کند، در روز قیامت با زیبایی خاصی خود را نشان می‌دهد و بهشت تحت تأثیر حضور او قرار می‌گیرد.

هوش مصنوعی: اگر زعفران خالصی از چین به وجود بیاید، آن بوی خوش صدبار در دو رشته از موهای مشکین او نمایان خواهد شد.

هوش مصنوعی: اگر کسی به خاطر غلامی خود را مورد پذیرش قرار دهد، ای من، کسی که در خدمت آن دولت است، واقعاً غلام اوست.

هوش مصنوعی: انسانی مثل من که در سطح عوام قرار دارد، به نزد سلطان کجا می‌تواند برسد؟ ولی امید من به رحمت و الطاف عمومی اوست.

هوش مصنوعی: اگر پروانه مانند شمع بسوزد، تعجبی ندارد؛ زیرا این سوختن ناشی از شوق و عشق سرکش اوست که هنوز ناآزموده و خام است.

هوش مصنوعی: عاشق نمی‌تواند به عبادت برود مگر اینکه به خانه دوستش نزدیک شود، زیرا آنجا به واقع مکان مقدس اوست.

هوش مصنوعی: وحشی به بوی دانه به دام می‌افتد، اما دل شاد و خوشی که دانهٔ محبت تو برای او دام است، بر همه چیز می‌چربد.

هوش مصنوعی: هر کسی که به تمامیت تو شباهت پیدا کند، این روشن است که به دلیل ناتمام بودن نگاه اوست.

هوش مصنوعی: خواجو به نیکی یاد کرد و از بدی و ننگ دوری جست، هرچند که خود به خاطر نام او مورد سرزنش قرار گرفته است.