هوش مصنوعی: دیشب، آن چهره زیبا و دلربا مانند دسته‌ گلی در دستانش وارد خانه‌ام شد.

هوش مصنوعی: این بیت توصیفی از زیبایی و جذبه‌ی شخصی است که با خطی زیبا و دلنشین، مانند گیاهی شیرین و خوشمزه، به خیال و احساسات دیگران تأثیر می‌گذارد. او همچنان با سلیقگی و هنری که دارد، به مانند سنبل خوشبو و معطر، به جذابیت و شگفتی زندگی می‌افزاید و باعث شوری و هیجان در دل‌ها می‌شود.

هوش مصنوعی: زلف‌های سیاه و درهم بر هم این دختر هندی، در چین و تابش‌هایش، هزاران کافر بُت پرست را به چالش کشیده است.

هوش مصنوعی: هر آنچه که هست و نیست را از نظر من محو کرد، تنها آرزوی من داشتن آن عقیق است که گوهرش بر تن دارد.

هوش مصنوعی: وقتی عقل به مانند آن بت در را گشود، کارهای خوب و زیبا نیز مانند ماه که کمربندش را بسته است، گشوده شد.

هوش مصنوعی: در مشکی که بوی خوشی دارد، با ظرافت و پیچیدگی می‌نوشد و از ناز و محبت، دل را می‌شکند و جلب توجه می‌کند.

هوش مصنوعی: جامی از شراب خوش‌رنگ پر کرد و آن را نوشید، سپس بند قلاده‌اش را بست و به آرامی نشست.

هوش مصنوعی: به او گفتم که اگر به من جواهری زیبا و درخشان نمی‌دهی، دست کم بهترین و شیرین‌ترین خواسته‌ات را به من ببخش.

هوش مصنوعی: گفتم که تیر تو را که به کجا می‌برد، پاسخ داد که هیچ‌کس از نوک تیر ما فرار نکرده است.