گنجور

شمارهٔ ۴۱

کوهسار خشینه را به بهار
که فرستد لباس حورالعین

اطلاعات

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: مهرداد بیات

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

کوهسار خشینه را به بهار
که فرستد لباس حورالعین
هوش مصنوعی: کوه‌های خشن و سختی که در زمستان به نظر می‌رسند، در بهار با زیبایی و طراوتی همچون لباس حورالعین، جلوه‌گری می‌کنند.