کساییشمارهٔ ۲۱
کافور تو با لوس بود مشک تو با ناک
با لوس تو کافور کنی دایم مغشوش
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: مهرداد بیات
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
کافور تو با لوس بود مشک تو با ناک
با لوس تو کافور کنی دایم مغشوش
هوش مصنوعی: عطر کافور تو با ناز و ادا است و عطر مشک تو با ظرافت خاصش. اگر تو کافور را مدام با ناز و افسون مصرف کنی، همیشه در حال گیجی و بلاتکلیفی خواهی بود.