هوش مصنوعی: زمانی فرارسیده که دلبر عاشقان به وضوح و بدون هیچ گونه پرده‌ای مانند خورشید از سمت شرق جان، نمایان شده و می‌درخشد.

هوش مصنوعی: گل‌های معنوی از شاخه‌ای که به آرزوها وصل است، شکوفا می‌شوند و نغمه‌ای را می‌سرایند که پر از هزاران نکته و اندیشه‌است.

هوش مصنوعی: یک فرد فهیم و باهوش که به خوبی سخن می‌گوید، شاید بیاید و زیبایی‌های طبیعت را به ما نشان دهد، مانند برگی از گل‌های باغ که معصومیت و طرح‌های زیبای زندگی را به تصویر می‌کشد.

هوش مصنوعی: در یک مکان سرو زیبایی ایستاده است، اما پای آن در گل فرو رفته است. مگر اینکه در باغی پر از گل و خوشبو، دل آن سرو چمن بیفتد.

هوش مصنوعی: ساقی دوباره جامی را پر کرد و گویا که روحی تازه در آن دمیده شده است و به می‌نوشان بازگشت.

هوش مصنوعی: رستگار و پرهیزکار از ذکر و عبادت خود لذت نمی‌برد، اما اگر شرابی فروش فقط یک جرعه بدهد، ارزشش از هزار جان انسان بیشتر است.

هوش مصنوعی: در زمین چمن، حالت مستی و بی‌قراری به من دست داده است، در حالی که عالمان خشک‌مذهب و اهل زهد، خاموش و بی‌خبر از حال ما هستند.

هوش مصنوعی: اگر سرنوشت و تقدیر مانند خورشید از مشرق سر برآورد، جام خوشبختی به دست عاشقان بی‌قرار خواهد رسید و دل‌های تیره جای روشنی‌ها را خواهد گرفت.

هوش مصنوعی: اگر بخواهم در میکده شراب بنوشم، چه ایرادی دارد؟ صبح است و دست ساقی و جام نور آفتاب در حال آمدن است.

هوش مصنوعی: حالا زمان آن رسیده است که چهره زیبا از پشت پرده نمایان شود و برای دل‌های عاشق، دوری به پایان برسد و وصالی ابدی شکل بگیرد.

هوش مصنوعی: تاریکی، سرش را در غرب عدم فرو می‌برد و از شرق جاودانگی، نور خورشید ازل نمایان می‌شود.

هوش مصنوعی: نور خورشید همیشه در حال تابیدن است و سایه تاریکی همچنان در عدم و نبود وجود پنهان می‌شود.

هوش مصنوعی: اهریمنان به دام طلسم او گرفتار شدند و دوباره بر تخت قدرت سلیمان جا می‌گیرند.

هوش مصنوعی: موسی به طور آشکار و پنهان در میان مردم حاضر می‌شود، و همچنین گاو سامری، که نماد پرستش به غیر خداست، هم در وجودش به وضوح و به طرز نامحسوس دیده می‌شود. این به معنای این است که در هر زمان و مکانی می‌توان نشانه‌هایی از حق و باطل را مشاهده کرد.

هوش مصنوعی: ذات پر عظمت خداوند در تمام هستی و مکان قابل مشاهده می‌شود و چهره‌ی خدای جهانیان به روشنی نمایان می‌گردد.

هوش مصنوعی: این بیت به موفقیت و پیروزی یک پادشاه اشاره دارد که نور و شکوه او چشم‌اندازهای شرق و غرب را روشن می‌کند و نماد جمال خداوندی در دل انسان‌ها است.

هوش مصنوعی: آن فردی که در زمینه عدالت و انصاف بی‌نظیر است، همچون پرنده‌ای بزرگ و آزاد در آسمان‌ها و فراتر از همه مکان‌ها می‌درخشد.

هوش مصنوعی: تو با زیبایی‌ات نور و جلال الهی را نمایان کرده‌ای و با سخنانت رازهای عمیق را آشکار می‌کنی.

هوش مصنوعی: شاید دشمنان تو، به خاطر تو هم که شده، ناچار شوند نعمت‌ها و خوبی‌های تو را بیان کنند و حتی فرشتگان هم در مدح و ستایش تو سخن بگویند.

هوش مصنوعی: اگر خس (به عنوان نماد یک موجود کوچک) با تلاش و کوشش خود به انتهای دریای عمیق برسد، مانند کرکسی که با کوشش خود به آسمان صعود می‌کند، می‌تواند به اوج موفقیت دست یابد.

هوش مصنوعی: وقتی در محفل انس و محبت خداوند به سر می‌بردم، عرش آسمان برایم دیگر وجود نداشت؛ اگر تو بر خاک پای او بنشینی.

هوش مصنوعی: اگر چهره مهربان تو در میان نباشد، چگونه می‌توان در مسیر حقیقت پیش رفت و کاروان را به حرکت درآورد؟

هوش مصنوعی: دوستی کجا و خلوت واقعی تو کجا؟ چگونه ممکن است که دوستی به اندازه یک دانه کاه در مقابل عظمت کهکشان قرار بگیرد؟

هوش مصنوعی: عقل نمی‌تواند به درک کامل زیبایی و عظمت تو برسد، چطور ممکن است که یک پرنده بتواند به عرش آسمان‌ها برسد و در آنجا آشیانه‌ای بسازد؟

هوش مصنوعی: به خاطر لطف و بزرگی تو، زمین توانست جایگاهی پیدا کند که خاکیان به ارزش و زیبایی خود بر ستاره‌ها و آسمان‌ها حسادت کنند.

هوش مصنوعی: باران قطره‌ای از آسمان نیست که به‌راحتی بریزد، بلکه مانند سقایی است که برای تشنگان، آب را با احترام و محبت می‌آورد.

هوش مصنوعی: اگر محبتت به آتش تبدیل شود و عشق تو به چشمه زندگی پیوند بخورد، چنین ارتباطی می‌تواند باعث رویش و حیات باشد.

هوش مصنوعی: آتش به چشمه حیات جان می‌دهد و از شعله آتش، زندگی به موجودات بخشیده می‌شود.

هوش مصنوعی: اگر پرده از زیبایی‌ات برداری، ستاره‌ها از شدت نور تو خواهند لرزید و به زمین خواهند افتاد، مانند خورشیدی در آسمان.

هوش مصنوعی: برای آنکه بتوانی از یک پله نردبان به کاخ تو برسید، باید هزار بار از عقل و خرد خود فراتر بروی.

هوش مصنوعی: سیارگان همچون گوسفندانی در مرتع و چراگاه حرکت می‌کنند و شبان تو در آسمان به مانند چوب شهاب، بر آنها نظارت دارد.

هوش مصنوعی: اگر کسی تحت تاثیر و حمایت ولی (رهبر) قرار گیرد، در حقیقت به او عزت و افتخاری می‌بخشد. هرچند که مقام و جایگاه او ممکن است مانند سایه‌ای بزرگ و با شکوه به نظر برسد، اما حقیقت این است که بدون ولایت، آن مقام ارزش زیادی ندارد.

هوش مصنوعی: اگر برای یک لحظه از محبت نگاهت را بر زمین بیندازی، و یا لحظه‌ای از خشم خودت بر زمان چشم بپوشی، تغییرات زیادی را خواهی دید.

هوش مصنوعی: نظرت آنقدر قدرت دارد که مانند یک چهره زیبا بر دل‌ها تاثیر می‌گذارد و رأفت و مهربانی‌ات نیز باعث می‌شود که حال و هوای دیگران به‌گونه‌ای شبیه به حال و هوای تو تغییر کند.

هوش مصنوعی: در این بیت اشاره شده است که رفتار و قضا و قدر زندگی، مانند یک شکارچی بی‌رحم عمل می‌کند و انسان را در موقعیت‌های دشواری قرار می‌دهد. مانند عقرب که با نیش خود به طعمه‌اش آسیب می‌زند، سرنوشت و حوادث زندگی نیز می‌توانند به انسان آسیب برسانند.

هوش مصنوعی: آسمان در برابر درگاه تو با افتخار سر به خاک می‌ساید و به‌خود می‌بالد که حتی اگر ستاره‌هایی چون «فرقدان» وجود داشته باشند، باز هم جمال تو بر ویرانی آنان غالب است.

هوش مصنوعی: تا زمانی که در دنیا فرمان تو برقرار باشد، هر صبح هنگام که خورشید از شرق طلوع می‌کند و به سمت غرب حرکت می‌کند، این موضوع را به روشنی می‌توان دید.

هوش مصنوعی: در مکتبت، افراد بزرگی مانند ولید و فلاطون در حضور تو در عجز هستند و در کنار تو، بندگان و خدمتکاران به مانند سلاطین بزرگ می‌درخشند.

هوش مصنوعی: می‌کال به عنوان یک خدمتگزار در خدمت توست و گوش تو به سخنان جبریل سپرده شده است. تو نیز با سر به درگاهِ او خدایید.

هوش مصنوعی: طبیعت تو به گونه‌ای است که می‌تواند بدهی‌های خود را به دنیا ادا کند و در این مسیر، زمان و مکان به دست تو کمک می‌کنند.

هوش مصنوعی: حرفی از ستایش و شعر در دفتر نوشته نمی‌شود، اگر بخواهید همه چیز در جزئیات بیان شود.

هوش مصنوعی: تا زمانی که عشق و محبت در دل عاشقان وجود دارد و زیبایی زلف محبوب در نظر آنان درخشش دارد، اشعار و غزل‌ها همچنان ادامه خواهند داشت.

هوش مصنوعی: باد، دشمن تو را در معرض جنگ و نزاع قرار دهد، مانند اینکه گوی در بازی چوگان به دست دوستان باشد و در میان آنان جابجا شود.