کلیمشمارهٔ ۶۱
زنجیر عدالتت بعالم رقمی است
فرمان بدر کردن هر جا ستمی است
آرایش روزگار امروز از دست
بر روی زمانه زلف پرپیچ و خمیست
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
زنجیر عدالتت بعالم رقمی است
فرمان بدر کردن هر جا ستمی است
هوش مصنوعی: زنجیر عدالت تو همچون قانونی است که در دنیای وجود دارد و به ما می‌گوید برای مبارزه با هرگونه ستم و ناعدالتی باید اقدام کنیم.
آرایش روزگار امروز از دست
بر روی زمانه زلف پرپیچ و خمیست
هوش مصنوعی: تنوع و زیبایی حال و روز کنونی به گونه‌ای است که مانند موهای پیچ‌خورده و آشفته، جذاب و دل‌نواز به نظر می‌رسد.