هوش مصنوعی: مانند بوی غنچه‌ ای که وقتی از تنهایی به سوی خوشی‌ها می‌روی، حرص و شوقی در دل داری که قبل از صبح، به دنبال نشاط و شادی‌های زندگی باشی.

هوش مصنوعی: اگر انگیزه و تلاش جدی داشته باشی، تمام آرزوها و امیدهایت به واقعیت بدل می‌شود، همان‌طور که یک سوزن در مسیر اراده و همت تو به کار گرفته می‌شود.

هوش مصنوعی: هر کسی که خداوند را روزی‌دهنده بداند و از مردم طلب روزی کند، باید توجه داشته باشد که سخنان و اعمالش باید با هم هماهنگ باشند، زیرا زبان و دل او نباید از هم جدا باشند.

هوش مصنوعی: دل تو مانند پرنده‌ای است که به حقیقت آگاه است، هرچند که ممکن است نام خدا را به طور مداوم بر زبانت جاری کنی.

هوش مصنوعی: تو در هر طرف می‌دوی تا برای خانواده‌ات روزی تهیه کنی، اما در این میان مانند آسیایی سرگردان و بی‌هدفی به نظر می‌رسید.

هوش مصنوعی: در طول روز تا شب برای به دست آوردن یک لقمه نان، به در خانه‌ی بزرگان رفته‌ای و مانند رد پای روی زمین هستی.

هوش مصنوعی: تو آبرویت را به خطر می‌اندازی و به خداوند اعتماد نمی‌کنی، در حالی که باید از مردم انتظار احترام داشته باشی و از خدا شرم کنی.

هوش مصنوعی: با رسیدن به پیری، دیگر دندان‌ها سالم نیستند و قادر به خوردن نیستند، اما هنوز هم آرزوی خوردن و افسوس بر سرخوردن دیگران را در دل داری.

هوش مصنوعی: تا زمانی که همچون جواهر خود را جمع می‌کنی، در نظر داشته باش که وقتی حباب هستی، اگر چشم‌هایت خالی از بینش باشند و دل‌ات پر از چیزهای پوچ، چه فایده‌ای خواهد داشت؟

هوش مصنوعی: نماز تو باعث جلب رضایت خداوند نیست، تو فقط به دنبال خواسته‌های خود هستی و دائماً دعا می‌کنی تا به آن خواسته‌ها دست یابی.

هوش مصنوعی: عابر با حرص و تلاش خود در روزی مردم، می‌کوشد تا شکمش را مانند سنگ آسیاب پر کند، در حالی که همچنان به عبادت خود ادامه می‌دهد.

هوش مصنوعی: خانهٔ دین تو خراب است و از نادانی و غفلت، تلاش و همت تو در سطح پایین‌تری قرار دارد؛ به جای آن باید به فکر بالابردن شأن و مقام خود و ساختن سقف و محیطی خوب باشی.

هوش مصنوعی: به آرزوهای بلند و غیرواقعی وابسته نباش، چرا که این باعث رنج و غم می‌شود. مردان خدا هرگز در بند دنیا و مشکلات آن نمی‌مانند.

هوش مصنوعی: هرگز اعتبار خود را به خاطر یک مشکل کوچک از دست نده. اگر به یک قطره آب راضی شوی، مانند این است که خود را به یک گوهر باارزش محدود کرده‌ای.

هوش مصنوعی: کسی که بدون درخواست و انتظار از دیگران سخاوت و generosity نشان دهد، در نظر خداوند موفق و راضی خواهد بود. در حالی که کسی که دست به دعا و طلب می‌زند، مانند آن سائلی است که به ازای کمک انتظار دارد.

هوش مصنوعی: اگر کسی در نظر مردم محبوب و مورد توجه باشد، به او احساس امنیت و آرامش می‌دهند. اما زمانی که فرد از نظر آنان سقوط کند یا مورد بی‌محلی قرار گیرد، تمام پایه‌های آن محبوبیت و امنیت نیز از بین می‌رود.

هوش مصنوعی: بعد از اینکه انسان از غنی (ثروتمند) به مفلس (بی‌پول) تبدیل می‌شود، تفاوتی در وضعیت او وجود ندارد؛ در خواب و راحتی، نه تفاوتی بین پادشاه و گدا وجود دارد.

هوش مصنوعی: در این بیت به این نکته اشاره شده است که نیازی به راهنما برای کسانی که به خوبی می‌دانند چگونه مسیر خود را پیدا کنند، نیست. مانند موری که خودش به راحتی می‌تواند مسیر خود را طی کند و نیازی به هدایت ندارد. این نشان‌دهنده خودکفایی و توانمندی افراد در حرکت به سمت هدفشان است.

هوش مصنوعی: حسد بر دل صاحب‌نظران تاثیر می‌گذارد، گویی که تیر تندی از سخنان اهل ادب به سمت آن‌ها پرتاب شده است، چرا که کلامی پرطنین و گیرا به زبان آمده است.

هوش مصنوعی: انسان‌های بد را باید به خودشان واگذار کرد، زیرا چاره‌ای جز این نیست که برای حل مشکلاتشان، روش‌های مناسب‌تری پیدا کرد.

هوش مصنوعی: ای پسر زال، دنیا به خاطر همسرت به مانند شمشیری است که شوهران را می‌کشد. با داشتن چنین همسری، وجود کدخدا ارزش ندارد.

هوش مصنوعی: بخشش و نیکوکاری در واقع ویژگی‌ای است که به دیگران کمک می‌کند عیوبشان پنهان شود، اما مغروریتم و خودخواهی برخی افراد باعث می‌شود که نتوانند به درستی به دیگران نظر کنند. جای شگفتی نیست که پادشاهی واقعی، جمعی از افراد ریاکار و فریبکار را به خود جلب نمی‌کند.

هوش مصنوعی: دل زمانی به فیض و برکت می‌رسد که از خاک و افتادگی humble باشد؛ مانند آینه‌ای که وقتی به کناری می‌افتد، درخشندگی و جلا پیدا می‌کند.

هوش مصنوعی: هر لحظه باید از نسیم خوشی بهره‌مند شد و مانند شمعی که از دیگران عقب نمی‌ماند، باید نسبت به سرکشی و ناپایداری دیگران هوشیار بود تا از آنچه در برابر ماست، غافل نمانیم.

هوش مصنوعی: اگر می‌خواهی خود را اصلاح کنی، باید به فقر و نیازمندی عادت کنی. تنها چیزی که در دل و چشم می‌جوشد، همین نوع ساده‌لوحی است.

هوش مصنوعی: تا زمانی که در وجود انسان چیزهای ارزشمند و باارزش یافت نشود، چگونه می‌تواند خاکی بی‌ارزش، زینت‌دهنده تاج پادشاهی باشد؟

هوش مصنوعی: اگر نور مهر و محبت از خاندانی با عزت و شرف بر این خاک نمی‌تابید، انسانیت و خاکساری به وجود نمی‌آمد.

هوش مصنوعی: کوه‌ها و دشت‌هایی که با طبع من سازگارند، همه‌شان از خاک و سنگی هستند که در آنجا وجود دارد.

هوش مصنوعی: به نظر می‌رسد که انسان‌ها در ضعف و ناتوانی خود به چیز دیگری وابسته‌اند و غیر از حالتی که در دعا به حالت خمیده‌ای دارند، هیچ چیز دیگری نمی‌تواند آن‌ها را به هم ن свяهوایه کند.

هوش مصنوعی: در زمانه ما، به دلیل کمبود وقت، شادی‌ها و لذت‌ها به سرعت از دست می‌روند، همان طور که رنگ زیبای یک پرده به سرعت از روی دست محو می‌شود.

هوش مصنوعی: عمر مانند گامی است که برداشته می‌شود و برای اینکه با سرعت نفس همراه باشد، نیاز به تلاش و کوشش دارد. این به این معناست که باید در زندگی به حرکت ادامه دهیم و از زمان به درستی بهره‌برداری کنیم.

هوش مصنوعی: در شب، خونابه‌ای از غروب به جای اشک می‌ریزد و صبح با لبخندی نمایان به جهان نگاه می‌کند.

هوش مصنوعی: حق را برگزین زیرا که انتخاب درست، مایهٔ خرد و دانایی است. شمع بزم یعنی نشانهٔ روشنی و شادی را از زبان و دل جدا نکن.

هوش مصنوعی: در واقع، کسانی که به عمق معانی پی می‌برند، مانند این قلم، می‌توانند از زبان خود به خوبی استفاده کنند و در واقع زنده‌اند.

هوش مصنوعی: من در حال حاضر به شوخی و لطافت طبع خود ادامه می‌دهم و به دنبال این هستم که با غزل جدید و ناب آشنا شوم و آن را بسازم.

هوش مصنوعی: گاهی از زیبایی‌های می و محبوبم توصیف می‌کنم و رنگ و بوی آن را به تصویر می‌کشم، و گاهی با تعریف از گل و بلبل، عطر و آوازشان را بیان می‌کنم.