هوش مصنوعی: ماه نو در آسمان مانند جامی است که هنوز تکمیل نشده، و تکمیل آن به نور خورشید وابسته است. وقتی که این ماه تازه کامل شود، به زیبایی در محفل‌ها می‌درخشد و همه را شگفت‌زده می‌کند.

هوش مصنوعی: دل من مانند دریایی است که به زیبایی‌های تو می‌تپد. هر بار که این دل به تلاطم می‌آید، گویی صدها صدف پر از گوهر به سواحل می‌رسند.

هوش مصنوعی: ای خواجه، با افرادی که دارای روحیه بلند و اراده قوی هستند، با احترام و عزت رفتار کن؛ زیرا اگر از اوج موفقیت‌های خود به زمین بیفتی، بهتر است که از وجود افرادی با چنین دل‌هایی فاصله بگیری.

هوش مصنوعی: هر جایی که لیلی قرار گرفته، برای مجنون مانند خانه کعبه است. بنابراین، مجنون برای رسیدن به کعبه، نیازی ندارد که به فکر قطع کردن مسیرهای مختلف باشد.

هوش مصنوعی: اگر داخل محمل (وسیله نقلیه یا جا) خالی باشد و از زینت‌ها و تزئینات بی‌بهره باشد، آراستن و زینت دادن به بیرون آن چه فایده‌ای دارد؟

هوش مصنوعی: عقل چگونه می‌تواند به مشکلات عاشقانه رسیدگی کند، وقتی که با هر حل مسئله، هزاران مشکل جدید برای او به وجود می‌آید؟

هوش مصنوعی: وقتی مشکل یا گرفتاری پیش می‌آید، بهتر است به کسی که می‌تواند کمک کند، مانند ساقی، مراجعه کنیم و از او بخواهیم که جامی پر کند و ما را در این سختی یاری دهد.