هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به زیبایی و ظرافتی که در زیر لباس (قبا) نهفته است اشاره می‌کند. او بیان می‌کند که بدن مانند یک پوشش آهنگین است و به برگ سمن به عنوان نمادی از لباس یا پوشش زیبا اشاره دارد. به نوعی، او زیبایی درونی و بیرونی را به یکدیگر مرتبط می‌سازد و نشان می‌دهد که هر پوششی می‌تواند زیبایی خاصی داشته باشد.

هوش مصنوعی: دستت را بر روی پیراهن بدن زیبا و نازک او بکش، شاید در آب تصویر لاله و گل سمن نمایان شده باشد.

هوش مصنوعی: اگر باد ملایمی بدن نازنین او را نوازش کند، این نشان‌دهنده‌ی لطف و زیبایی‌ست که از بالاترین مقام الهی به او رسیده است.

هوش مصنوعی: کسی که با مشکلات و سختی‌ها روبروست، همچنان به جلو می‌رود و به زندگی ادامه می‌دهد. در عین حال، او از چالش‌هایی که همیشه در ذهنش است و او را آزار می‌دهد، رنج می‌برد.

هوش مصنوعی: وقتی که به تماشای آن چهره می‌پردازم، احساس می‌کنم که می‌توانم جان خود را فدای آن کنم. همین طور هزاران شکایت و نارضایتی از زندگی خود دارم.

هوش مصنوعی: وقتی به او سخنان تلخی گفتم، او با ناز و عشوه پاسخ داد که ای کاش از این زبان و لب‌هایت شرم داشته باشی.

هوش مصنوعی: اگر کسی در کوی تو صدایی سر دهد و به تو شکایت کند، ای سرو زیبا، نگران نباش؛ چرا که او گلی است که در این باغ رشد کرده است.