جلال عضد » دیوان اشعار » مفردات » شمارهٔ  ۲۵

<div class="b" id="bn1"><div class="m1"><p>در حقّ کسی که صد بدی با ما کرد</p></div>
<div class="m2"><p>گر دست دهد هزار نیکی بکنیم</p></div></div>

شمارهٔ  ۲۶

در حق کسی که صد بدی با ما کرد
گر دست دهد هزار نیکی بکنیم

هوش مصنوعی: این جمله بیانگر این مفهوم است که حتی اگر کسی به ما آسیب زیادی زده باشد، اگر فرصتی پیش بیاید، باید با او با خوبی و نیکی رفتار کنیم و از خود مهربانی نشان دهیم.

شمارهٔ  ۲۴

شمارهٔ  ۲۵

هوش مصنوعی: اگر کسی به ما آسیب زیادی زده باشد، باز هم اگر فرصتی پیش بیاید، هزار کار نیکو برای او انجام می‌دهیم.

در حقّ کسی که صد بدی با ما کرد

گر دست دهد هزار نیکی بکنیم

شمارهٔ ۲۵

اطلاعات

برگردان به زبان ساده