شمارهٔ ۱
چنان با غم عشق خو کرد دل
که گویی که عشق است خود جان ما
اطلاعات
وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: سید محمدرضا شهیم
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
چنان با غم عشق خو کرد دل
که گویی که عشق است خود جان ما
هوش مصنوعی: دل به قدری با غم عشق آشنا شده که انگار عشق خودش جان ما شده است.