گنجور

شمارهٔ ۱۲۵

دو نان، به دل زنند سنان از زبان بحث
زه کرده اند از رگ گردن کمان بحث

اطلاعات

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری: غزل
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

دو نان، به دل زنند سنان از زبان بحث
زه کرده اند از رگ گردن کمان بحث
هوش مصنوعی: دو نان در دل می‌زنند و سنان از زبانی می‌آید که بحث را تا حدی بسط داده که همچون رگ گردن در کمان فشار می آورد.

حاشیه ها

1402/04/22 23:07
علی دادمهر

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن