هوش مصنوعی: خورشید زیبایی یار من را ندارد و ماه هم به اندازه نمک در چهره محبوب من زیبا نیست.

هوش مصنوعی: کسی که همیشه عاشق است و از من دور است، همیشه احساس کمبود می‌کند.

هوش مصنوعی: ناامیدی از عشق، خاص زمانه من نیست و همیشه وجود داشته است.

هوش مصنوعی: جز احساس درد و غم که در چشمان پر از اشک من وجود دارد، هیچ چیز دیگری نیست.

هوش مصنوعی: عشق باعث فروتنی و خضوع می‌شود، بنابراین در مقابل تو هیچ جایگاهی برای من وجود ندارد.

هوش مصنوعی: هرچند که من در عشق خود را خوار و کوچک می‌بینم، اما هیچ‌کس نیست که من را چنین خوار بشمارد.

هوش مصنوعی: زلف تو باعث سجده شکر من است، چون مثل اوضاع آشفته و بی‌نظم من نیست.

هوش مصنوعی: ای کسی که نعمت می‌دهی، عشق ناصح چگونه کمکی به من می‌کند؟ من غم دارم و کسی نیست که غمم را کم کند.