سید حسن غزنویشمارهٔ ۶۲
شد عمر برون و آرزو برنامد
شد روز فزون و یک غرض برنامد
دردا که به غربیل خرد عالم را
سرسر کردیم و هیچ بر سر نامد
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
شد عمر برون و آرزو برنامد
شد روز فزون و یک غرض برنامد
هوش مصنوعی: عمر به پایان رسید و آرزوها هم به برنامه‌ای خاص تبدیل شدند. روزها زیاد شدند، اما هدفی مشخص به وجود نیامد.
دردا که به غربیل خرد عالم را
سرسر کردیم و هیچ بر سر نامد
هوش مصنوعی: افسوس که در تردید و آزمون خرد، همه دنیا را آزمایش کردیم و هیچ نتیجه‌ای به دست نیاوردیم.