قدسی مشهدیشمارهٔ ۲
عنان به دست شتاب است تا درنگ ترا
کسی چون صلح نفهمد زبان جنگ ترا
اطلاعات
وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: امیرحسین موسوی
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
عنان به دست شتاب است تا درنگ ترا
کسی چون صلح نفهمد زبان جنگ ترا
هوش مصنوعی: در اینجا به این معناست که اگر در کارها و تصمیم‌گیری‌ها شتاب‌زده عمل کنی و نتوانی معطل کنی، هیچ‌کس نمی‌تواند درک کند که در دل تو چه جنگی در حال وقوع است و چگونه به صلح و آرامش نیاز داری.