هوش مصنوعی: هر کس که از جان خود گذشت، نمی‌تواند به محبت محبوب برسد. و کسی که در آتش نمی‌سوزد، چگونه می‌تواند به آرامش آب دست یابد؟

هوش مصنوعی: عاشق و دل آرام هرگز نمی‌تواند آرام بگیرد، این درد و رنج نتوانست او را به یاد خودش بیندازد تا به دنبال آرامش بگردد.

هوش مصنوعی: دل من برای رهایی از ظلم و ستم جهان به محبوب پناه می‌برد، مانند آهوی بیچاره‌ای که از شیر درنده تقاضای امنیت می‌کند.

هوش مصنوعی: عاشقانی که به دنبال وصال و لذت‌های دنیا هستند، باید به نوعی خاک بر سر کنند، زیرا این خواسته‌ها برای آن‌ها زحمت و سختی به بار می‌آورد. عارفان واقعی هم باید از آنانی که به دنبال شهرت و نام هستند، دوری کنند، زیرا آن‌ها در پی منافع دنیوی رفته و در حقیقت از اصل معنویت فاصله گرفته‌اند.

هوش مصنوعی: ای زاهد، از زیبایی‌های موهای او بهره‌مند مشو، زیرا که عاشق، مانند صیادی که در دام بلایی گرفتار آمده، همیشه به دنبال حلقه دام عشق خواهد بود.

هوش مصنوعی: دل به زیبایی‌های شعر و زلف معشوق متمایل شده و در نور صبح، معشوق را گم کرده و حالا در دل شب، در تلاش است تا او را پیدا کند.

هوش مصنوعی: موهای خود را از پوشش بیرون بیاور تا این عاشق بیچاره از قید و بندها و نفرت از بت‌ها رها شود و آزادی را جستجو کند.