گنجور

بخش ۱۷ - قسم سیم

و آن دو نوع است: نوع اول شوخهاست، چون شوخ که در میان موی سر و محاسن باشد و این به شانه و آب و گل و گرمابه ازالت توان کرد و هرگز در سفر و حضر شانه از رسول (ص) جدا نبودی و پاک داشتن خود را از آن شوخها سنت است و دیگر آن که در گوشه چشم گرد آید، در وقت وضو به انگشت پاک باید کردن و دیگر آن که در گوش است، چون از گرمابه برآیی آن را تعهد باید کردن و دیگر آنچه در بینی باشد و بر دندان باشد از زردی و این به مسواک و مضمضه و استنشاق بشود ودیگر آنچه بر بند انگشتان گرد آید و بر پشت پای و پاشنه و آنچه در سر ناخن بود و آنچه بر همه تن باشد، ازالت این همه سنت است.

و بدان که بر جایی که شوخ باشد طهارت باطل نشود و آن آب را از پوست مانع نباشد مگر که بسیار شود در زیر ناخن بر خلاف عادت، آنگاه باشد که مانع بود و پاکی این شوخها با آب گرمابه سنت است.

اطلاعات

منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

و آن دو نوع است: نوع اول شوخهاست، چون شوخ که در میان موی سر و محاسن باشد و این به شانه و آب و گل و گرمابه ازالت توان کرد و هرگز در سفر و حضر شانه از رسول (ص) جدا نبودی و پاک داشتن خود را از آن شوخها سنت است و دیگر آن که در گوشه چشم گرد آید، در وقت وضو به انگشت پاک باید کردن و دیگر آن که در گوش است، چون از گرمابه برآیی آن را تعهد باید کردن و دیگر آنچه در بینی باشد و بر دندان باشد از زردی و این به مسواک و مضمضه و استنشاق بشود ودیگر آنچه بر بند انگشتان گرد آید و بر پشت پای و پاشنه و آنچه در سر ناخن بود و آنچه بر همه تن باشد، ازالت این همه سنت است.
هوش مصنوعی: دو نوع موهای زائد وجود دارد: نوع اول، موهای نازکی هستند که در بین موهای سر و ریش رشد می‌کنند. این موها می‌توانند با شانه و آب و صابون یا در حمام از بین بروند و همواره باید در سفر و حضر نگه‌داشتن آنها از سنت‌های رسول خدا (ص) بوده است. سنت این است که خود را از این موهای نازک پاک نگه داریم. نوع دوم، موهایی هستند که در گوشه چشم یا در گوش رشد می‌کنند که باید آنها را در هنگام وضو با انگشت تمیز کرد. همچنین موهایی که در بینی یا بر روی دندان‌ها وجود دارند نیز باید با مسواک، مضمضه یا استنشاق از بین بروند. علاوه بر این، موهایی که بر روی انگشتان، پشت پا، پاشنه یا زیر ناخن‌ها وجود دارند و دیگر موهایی که بر روی بدن رشد می‌کنند، باید همچنین از بین بروند و این نیز از سنت‌ها به شمار می‌رود.
و بدان که بر جایی که شوخ باشد طهارت باطل نشود و آن آب را از پوست مانع نباشد مگر که بسیار شود در زیر ناخن بر خلاف عادت، آنگاه باشد که مانع بود و پاکی این شوخها با آب گرمابه سنت است.
هوش مصنوعی: بدان که اگر جایی که مرطوب است، طهارت باطل نمی‌شود و آب از پوست ممانعتی ایجاد نمی‌کند مگر اینکه مقدار آن بسیار باشد و در زیر ناخن جمع شود، در این صورت مانع طهارت خواهد بود. همچنین، به پاکی این رطوبت‌ها با استفاده از آب گرمابه تأکید شده است.