گنجور

شمارهٔ ۱۴

گویی که در آغوش نسیم است غبارم
پوشید نظر هرکه نگاهش به من افتاد

اطلاعات

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: سعید محمدی

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

گویی که در آغوش نسیم است غبارم
پوشید نظر هرکه نگاهش به من افتاد
هوش مصنوعی: انگار که در آغوش نسیم، غبار وجودم را پنهان کرده است؛ هرچقدر هم که کسی به من نگاه کند، هنوز هم حس می‌کنم که چیزی از من قابل مشاهده نیست.