هوش مصنوعی: این بیت به توصیف یک شخصیت بزرگ و برجسته در دین اشاره دارد که به عنوان یک عالم و پیشوای مذهبی شناخته می‌شود. او همچون آفتاب در میان اولیا، درخشان و هدایت‌کننده است و مقام والایی در صف نیکان دارد.

هوش مصنوعی: کسی که به خاطر زیبایی‌اش در اردویل معروف شد و چهره‌اش پر از نور و درخشش گردید.

هوش مصنوعی: دل‌های شاد و آرامش‌بخش، خواسته‌های جان‌سوز معشوق را می‌فهمند و از رازهای زندگی و نیازهای قلبی آگاهند.

هوش مصنوعی: از آغاز سفر خود به دنبال حقیقت هستی، با پرسش از پیر و راهنمایی با تجربه، به راهیابی و کشف می‌پردازی.

هوش مصنوعی: زمانی که شیخ سعدی به شهرت و معروفیت در شهر شیراز رسید، با این شهرت او همراهی و هم‌نشینی نیز پیدا شد.

هوش مصنوعی: مردی که دانش کمی داشت از شیخی پرسید: ای که زیبایی‌ات، نور بخش جسم و جان من است.

هوش مصنوعی: در بیابان، هدف از جستجو چیست؟ و این همه درد و رنج دل به چه چیز مربوط می‌شود؟

هوش مصنوعی: پرنده‌ای بلندپرواز که به او شاهباز می‌گویند، داستانی را از تلاش و اراده قوی خود به شیخ سعدی روایت کرد.

هوش مصنوعی: زمانی که او آن داستان را شنید، در بهت و حیرت باقی ماند و از شدت اراده و تلاشی که به خرج داده بود، حیران و سردرگم ماند.

هوش مصنوعی: ساخن از این است که ای شیخ، تو از درک معانی عمیق و کمالات خود بهره‌مند هستی و باید با تلاش و اراده قوی، برای رسیدن به اهداف و بلندی روح خود کوشا باشی.

هوش مصنوعی: آن مکانی که درباره‌اش صحبت کردی، جایی برای پرواز سعدی نیست و او در آنجا نمی‌تواند زندگی کند.

هوش مصنوعی: در دل من به خاطر این سخن، دردی دائمی پیدا شده است و من از درک این معنی بزرگ ناتوانم.

هوش مصنوعی: اما اگر نگویی، من از دیوان خود نکات جالبی از درون خود به تو می‌گویم.

هوش مصنوعی: شیخ از شدت درد پاسخ داد: زندگی ما جدا از محبوب نیست.

هوش مصنوعی: در دل من احساسات و افکار عمیق و زیادی درباره حق و حقیقت وجود دارد و به همین خاطر اهمیت دیگران برایم کم‌رنگ است.

هوش مصنوعی: ما به خاطر او به محبت و دوستی گرایش پیدا کرده‌ایم و از همه چیز در این دنیا و حتی از جان خود فاصله گرفته‌ایم.

هوش مصنوعی: جان از عشق محبوب سخت رنج می‌برد و از فکر دیگران کاملاً دور شده است.

هوش مصنوعی: شیخ سعدی از این گفتار به شدت گریست و به شیخ که بزرگ و معروف بود، گفت:

هوش مصنوعی: شما امکانات و نعمت‌ها را از کودکان گرفته‌اید و اکنون در حال لذت و شادی هستید.

هوش مصنوعی: تو از حق سرزمینت بی‌نهایت محافظت می‌کنی و خداوند هر کسی را که بخواهد هدایت می‌کند.

هوش مصنوعی: مردان دلیر به خاطر عشق به سرزمین و منزل خود، دل‌هایشان را پاک و خالص کرده‌اند.

هوش مصنوعی: مردان با دل پاک و صادق، تمام تلاش خود را برای برطرف کردن مشکلات و دردهای او انجام داده‌اند و توانسته‌اند بر هر دو جهان، اختیار و تسلط پیدا کنند.

هوش مصنوعی: دل همیشه در حال فکر کردن و کار کردن است و به همین دلیل همیشه غرق در یاد و دیدار اوست.

هوش مصنوعی: اگر در دل تو درد عشق وجود دارد، آن را برای خودت نگه‌دار، چون این درد تنها چیزی است که ارزش دارد و مهم است.

هوش مصنوعی: و اندکی غم محبوب بهتر از تمام زیبایی‌های جهان است، ای پسر!

هوش مصنوعی: هر کسی که در دلش یک درد کوچک داشته باشد، تا ابد سر بلند و سرافراز خواهد بود.

هوش مصنوعی: اگر با نفس و شیطان کار و درگیری نداری، در سرزمین دل تو هیچ چیز جز سرزمین دل وجود ندارد.