گنجور

شمارهٔ ۳۷

ممسکش هر بدو روزی ببرد تشریفی
گوید این نیز نهم بر سر آنهای دگر

اطلاعات

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

ممسکش هر بدو روزی ببرد تشریفی
گوید این نیز نهم بر سر آنهای دگر
هوش مصنوعی: هر روز کسی که به شما احترام می‌گذارد و شما را مورد توجه قرار می‌دهد، باید بدانید که این نیز بخشی از تلاش اوست تا جایگاه شما را در میان دیگران بالا ببرد.