شمارهٔ ۵۳
منصور غمش ز نکته چینان چه بود؟
در راست خطر ز همنشینان چه بود؟
چون عاقبت یگانه بینان دارست
دریاب که انجام دوبینان چه بود
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
منصور غمش ز نکته چینان چه بود؟
در راست خطر ز همنشینان چه بود؟
هوش مصنوعی: منصور چه غمی از کسانی دارد که نکتهسنجی میکنند؟ در مواجهه با خطر، او چطور میتواند از همنشینان خود کمک بگیرد؟
چون عاقبت یگانه بینان دارست
دریاب که انجام دوبینان چه بود
هوش مصنوعی: در نهایت، کسی که بینش و درک عمیق دارد، نتیجهگیریهای درستی میکند. بنابراین، به یاد داشته باش که نتیجهگیریهای افرادی که فقط ظاهر را میبینند، چندان درست و قابل اعتماد نیست.