هوش مصنوعی: ساقی به دور هم جمع آمد و با لحن شیرین و نازک کلامش، جامی را به دست خود گرفت که هیچ‌کس نمی‌تواند آن را از او بگیرد، حتی اگر جانش را هم بدهد.

هوش مصنوعی: در محل کسانی که شراب می‌فروشند، نه چیزی از کفر وجود دارد و نه از دین. درمیان افرادی که لباس‌های صوفیانه بر تن دارند، هیچ‌گونه شرم یا شهرتی نمی‌توان یافت.

هوش مصنوعی: با هزار آرزو و خواهش از یک نگاه تو راضی‌ام و با هزار حسرت از خرامیدن تو خوشنودم.

هوش مصنوعی: غم و اندوه آن دختر زیبای پری‌چهره برایم از هر شادی‌ای بهتر است و نفرین آن لبهای شیرین برایم از هر سلامی خوشایندتر است.

هوش مصنوعی: در مکانی که وعده‌ی دیدار محبوب است، جانم به پایان رسیده است و نگرانم که باد صبا خبری از آن بی‌وفا نیاورد.

هوش مصنوعی: اگر آن دهان با بوسه‌ای خوشحالم نکند، نمی‌توان به هیچ شادی دیگری دست یافت.

هوش مصنوعی: ای وصال یارانی که زیبایی مانند ماه دارند، خوشبختی بزرگی است، اما تو نیز مانند چرخ زندگی ناپایدار هستی و مانند عمر انسان که همواره در حال گذر است، پایدار نیستی.

هوش مصنوعی: واعظ، مرا از پیامدهای ترسناک بترسان، زیرا در عشق، من زیبایی قیامتم را دیده‌ام.

هوش مصنوعی: هیچگاه در مکان‌هایی مانند مسجد و خرابات نشنیده‌ام و نداشته‌ام که پایین‌ترین مکان‌ها، بهترین مقام‌ها را داشته باشند.

هوش مصنوعی: من مانند یک پرنده‌ای هستم که به دلیل سرنوشت خوشم، هیچ‌گاه بر بالای بام نیر ننشسته‌ام.