فایز » ترانه‌های فایز بر اساس نسخه‌ای دیگر » دوبیتی‌ها » شمارهٔ ۱۳۰

<div class="b" id="bn1"><div class="m1"><p>سحر، دل ناله های زار می کرد</p></div>
<div class="m2"><p>چنان که دیده را خونبار می کرد</p></div></div>
<div class="b" id="bn2"><div class="m1"><p>شکایتهای ایام جوانی</p></div>
<div class="m2"><p>به فایز یک به یک اظهار می کرد</p></div></div>

فانوس خیال » تصویر 9754 - فایز » ترانه‌های فایز بر اساس نسخه‌ای دیگر » دوبیتی‌ها » شمارهٔ ۱۳۰

شمارهٔ ۱۳۱

سحر دل ناله های زار می کرد
چنان که دیده را خونبار می کرد
شکایتهای ایام جوانی
به فایز یک به یک اظهار می کرد

هوش مصنوعی: سحر دل با ناله‌هایی غمگین و خونین می‌نالید و از مشکلات و شکایت‌های دوران جوانی خود به فایز یکی یکی می‌گفت.

شمارهٔ ۱۲۹

شمارهٔ ۱۳۰

هوش مصنوعی: در دل سحر، ناله‌های دردناک و غم‌انگیزی به گوش می‌رسید که به شدت انسان را متاثر می‌کرد و اشک را از چشمانش سرازیر می‌کرد.

سحر، دل ناله های زار می کرد

چنان که دیده را خونبار می کرد

هوش مصنوعی: فایز از دلگیری‌ها و نارسایی‌های دوران جوانی‌اش یکی‌یکی سخن می‌گفت.

به فایز یک به یک اظهار می کرد

شمارهٔ ۱۳۰

اطلاعات

برگردان به زبان ساده