فایز » دوبیتی‌ها » دوبیتی شمارهٔ ۳۱

<div class="b" id="bn1"><div class="m1"><p>خداوندا جوانیم به سر رفت</p></div>
<div class="m2"><p>درخت شادکامی بی ثمر رفت</p></div></div>
<div class="b" id="bn2"><div class="m1"><p>درخت شادکامی عمر فایز</p></div>
<div class="m2"><p>سر شام آمد و بانگ سحر رفت</p></div></div>

دوبیتی شمارهٔ ۳۲

خداوندا جوانیم به سر رفت
درخت شادکامی بی ثمر رفت
درخت شادکامی عمر فایز
سر شام آمد و بانگ سحر رفت

هوش مصنوعی: این بیت‌ها بیانگر احساس گذر زمان و از دست رفتن جوانی هستند. شاعر به شکلی عاطفی اشاره می‌کند که جوانی و شادابی او به پایان رسیده و این وضعیت او را دچار حسرت کرده است. تصویر درخت شادکامی که باروری ندارد، نماد از دست رفتن امید و لذت‌های زندگی است. همچنین، آمده است که عمر شاداب نیز به پایان رسیده و به نوعی پیامی از ناامیدی و افسوس را منتقل می‌کند.

دوبیتی شمارهٔ ۳۰

دوبیتی شمارهٔ ۳۱

هوش مصنوعی: خداوندا، جوانی من به پایان رسید و زمان شادی و خوشحالی من بدون نتیجه گذشت.

خداوندا جوانیم به سر رفت

درخت شادکامی بی ثمر رفت

هوش مصنوعی: درخت شادی که زندگی فایز را خوشبو کرده بود، در زمان غروب به میانسالی رسید و با طلوع صبح دوباره جوانی و نشاطش را از دست داد.

سر شام آمد و بانگ سحر رفت

دوبیتی شمارهٔ ۳۱

اطلاعات

برگردان به زبان ساده

حاشیه ها