فایز » دوبیتی‌ها » دوبیتی شمارهٔ ۲۹

<div class="b" id="bn1"><div class="m1"><p>اگر دانی که فردا محشری نیست</p></div>
<div class="m2"><p>سوال و پرسش و پیغمبری نیست</p></div></div>
<div class="b" id="bn2"><div class="m1"><p>بتاز اسب جفا تا می‌توانی</p></div>
<div class="m2"><p>که فایز را سپاه و لشکری نیست</p></div></div>

دوبیتی شمارهٔ ۳۰

اگر دانی که فردا محشری نیست
سوال و پرسش و پیغمبری نیست
بتاز اسب جفا تا می توانی
که فایز را سپاه و لشکری نیست

هوش مصنوعی: این شعر به نوعی به بی‌معنایی دنیا و ناپایداری آن اشاره دارد. شاعر می‌گوید اگر از آینده و روز قیامت خبری نیست و پیغمبری وجود ندارد، پس باید از زندگی و لذت‌های آن به بهترین نحو استفاده کرد. در پایان، تأکید می‌کند که فایز (شاعر) نیازی به ترس از عواقب اعمالش ندارد و باید با جسارت به زندگی ادامه دهد.

دوبیتی شمارهٔ ۲۸

بیت نخست ترانه تو می‌دونی را سال‌ها پیش از خواندن فائز یا دست کم سالها پیش از مواجهه آگاهانه با این دوبیتی او نوشته شده. در توضیحی ادبیاتی‌تر توارد رخ داده

دوبیتی شمارهٔ ۲۹

هوش مصنوعی: اگر بدانی که روز قیامت و محاسبه‌ای وجود ندارد و خبری از سوال و جواب و پیامبری نیست، زندگی‌ات را چگونه سپری می‌کنی؟

اگر دانی که فردا محشری نیست

سوال و پرسش و پیغمبری نیست

هوش مصنوعی: از فرصت استفاده کن و به هر نحوی که می‌توانی به فایز آسیب برسانی، چرا که او هیچ نیرویی برای دفاع ندارد.

بتاز اسب جفا تا می‌توانی

که فایز را سپاه و لشکری نیست

دوبیتی شمارهٔ ۲۹

اطلاعات

برگردان به زبان ساده

آهنگ ها