شمارهٔ ۲
ایزد جزای مستی من کی دهد مگر
لب تشنه در شراب شعور افکند مرا
اطلاعات
وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ایزد جزای مستی من کی دهد مگر
لب تشنه در شراب شعور افکند مرا
هوش مصنوعی: خداوند جزای سرمستی و شوق مرا چگونه خواهد داد، مگر اینکه مرا همچون کسی تشنه بگذارد تا در معرفت و آگاهی غرق شوم.