هوش مصنوعی: صبح شده و در روستا بیدار شو، ای پسر. چهره‌ات مانند ماه است. بلند شو و آفتاب را در زیبایی‌اش تماشا کن.

هوش مصنوعی: روی خود را نشان بده که نشانه عشق است، ای پسر! می را بیاور که زمان صبحانه است، ای جوان.

هوش مصنوعی: دل را به پیاله متصل کن، چرا که از آن طرف صبح، نامه‌ای با خون انگور به همراه شوق می‌آورد.

هوش مصنوعی: بیدار شو و با نسیم صبحگاهی به دلخواه زندگی کن و از خوشی‌ها بهره‌مند شو، چرا که در بازی سرنوشت به زودی ممکن است زمان خوشی‌ها به پایان برسد.

هوش مصنوعی: ای عشق و محبت که در دل من وجود داری، به خاطر زیبایی لب‌های تو شوق و شوری در من پدید آمده و زیبایی چهره‌ات باعث شرم و حیا شده است.

هوش مصنوعی: تا زیبایی تو در آسمان‌ها به شهرت رسید، خاک چهره‌ات از نور روی تو زنده شد.

هوش مصنوعی: اگر به زیبایی تو تکیه نکنیم، هیچگاه نتوانیم در وصف زیبایی‌ات به خوبی سخن بگوییم و مانند آفتاب روشنایی نداشته باشیم.

هوش مصنوعی: اگر محبتت را همچون تیر در کمان داشته باشی، بهاری تازه از چهره‌ات نمایان خواهد شد، حتی اگر در زمستان به دنیا آمده باشی.

هوش مصنوعی: توصیف تو مانند داستان‌های زیبای شاهنامه است که بر آن، پرندۀ نیک بخت و مدح، سایه افکنده است و زمان به خوبی بر آن تأثیر گذاشته است.

هوش مصنوعی: این بیت به روح و قدرتی اشاره دارد که از دست خداوند ناشی می‌شود. خداوندی که دین را به انسان‌ها عطا کرده و والی و پادشاهی که از خطوط و اصول الهی پیروی می‌کند. در اینجا همچنین به این نکته اشاره می‌شود که انسان‌ها باید در برابر قدرت divine با افتخار و عظمت زندگی کنند و بر این باور باشند که جهان پر از زیبایی‌ها و ارزش‌های معنوی است.

هوش مصنوعی: به نظر می‌رسد که انسانی که تحت تأثیر خیرو خوبی قرار نگیرد و از آسمان هدایت بهره‌مند نشود، همچون درختی است که باران خوشبختی بر آن نبارد و همیشه در غم و تیره‌اندیشی باقی بماند.

هوش مصنوعی: اگر هدف از وجود و کائنات فقط شمایی است که با دست و هنر خود خلق کرده‌ای، پس می‌توان گفت وجود این جهان فقط تجلی اسم توست.

هوش مصنوعی: ای کسی که در اندیشه‌ات سرعت داری، تو دارای قدرتی هستی که بر هر دو جهان حاکم می‌شوی و گذشته‌ها را زیر پای می‌گذاری.

هوش مصنوعی: بر جایگاه خوشبختی، دولت به نام تو قرار گرفته و نیکبختی و توانایی تو در حفظ آن از بین نخواهد رفت!

هوش مصنوعی: اقبال به خاطر مقام و جایگاه تو به حدی خود را می‌بالد که اسلام را به کعبه و اعراب را به زبان عربی مرتبط می‌داند.

هوش مصنوعی: گفتم که روح حاتم طایی در دست توست، اما پیر آسمان پرسید: چه حاتم؟ کدام حاتم؟

هوش مصنوعی: در جهان، اراده و کوشش کسی مانند صاحب خزانه‌ای است که در سرزمین ری، نام و آوازه‌اش به خوبی شناخته شده است.

هوش مصنوعی: اگر مکان قبله و پذیرش، جز خاک وجود تو نیست، در آستانه‌ی شریعت چه کسی می‌تواند چیزی ببرد یا آنگاه چه می‌گیرد؟

هوش مصنوعی: اگر وجود تو را نداشته باشم، دستم از فرمان تو کوتاه می‌شود و به جای آب، آتش به وجود خواهد آمد.

هوش مصنوعی: اگر تو به فریاد زمانه برخیزی و صدایت را بلند کنی، حتی شب می‌تواند از روز جدا شود و قابل تحمل نخواهد بود.

هوش مصنوعی: اطبا به توافق رسیدند که طعم زهر هلاهل مشابه لعاب دهان حیوان است.

هوش مصنوعی: شراب در کام دشمن همچون زهر است، زهر طوری که از آن سویش برنگردد و نام او را نیاورد.

هوش مصنوعی: هر روز در کنار تو خوشبختی هزار بار تکرار می‌شود و هر روز در سایه‌ی تو ملت و مردم هزار بار امنیت و آرامش را تجربه می‌کنند.