ابن یمینشمارهٔ ۴۸
ای بس که دلم در پی تحقیق شتافت
بس موی که در فکرت باریک شکافت
تا عاقبت الامر بدانست که اوست
آنذره کزو هزار خورشید بتافت
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای بس که دلم در پی تحقیق شتافت
بس موی که در فکرت باریک شکافت
هوش مصنوعی: دل من بارها برای جستجوی حقیقت تلاش کرده و در این راه، بسیار فکر کرده و به جزئیات پرداخته است.
تا عاقبت الامر بدانست که اوست
آنذره کزو هزار خورشید بتافت
هوش مصنوعی: سرانجام فهمید که او کسی است که از وجودش هزاران خورشید درخشیدند.