گنجور

شمارهٔ ٧٣۴

ندیدم من از آدمی هیچکس
که اخلاق او جمله باشد نکو
هنرمند را اینقدر بس بود
که گویند اینست و بس عیب او

اطلاعات

وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)
قالب شعری: قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

ندیدم من از آدمی هیچکس
که اخلاق او جمله باشد نکو
هوش مصنوعی: من هیچکس را از بین انسان‌ها ندیده‌ام که تمام اخلاقش نیکو باشد.
هنرمند را اینقدر بس بود
که گویند اینست و بس عیب او
هوش مصنوعی: این هنرمند فقط به همین اندازه راضی است که بگویند همین است و این تنها نقطه ضعف اوست.