خیلی زیباست

▍ در حاشیه ی زن و زنانگی (1)
● آن گرما طعم زن داشت . (چه زاره پاوه زه)
● همه ی شور و هیجان های مفرط ، زنانه هستند . (بایرن)
● من زنی را دوست دارم که بسیار زن است .
● زن ، خوب است متکبر باشد منتها با بیگانه و نامحرم .
● بعضی زن ها ، شب ها در بستر زناشویی ، پشت شانه های مردشان جا می مانند .
● مرد به زنش گفت من نمی خواهم تو برایم مثل یک رفیق مرد باشی .
● بعضی از بحث ها ( خاله زنک - عمو مردک ) هستند.
● برخی زنان ، به صرف اینکه شوهر هست ، منفعل نیستند . آن ها پُرحیات هستند و منشا حرکت و ابتکار . 『علی رفیعی 』
● ما اول زن و شوهریم بعد پدر و مادر . این نکته در نظام سنتی خانواده فراموش شده است .
● بعضی از زن ها فقط به درد دوست داشتن می خورند و نه ازدواج . برخی مردها هم همین طور .
● متاسفانه برخی از رفتارهایی که مردان انجام می دهند مخصوص ضیافت های زنانه است .
● برخی زن ها گاهی در نقش شعبان بی مخ های مونث ظاهر می شوند .
● لقمان می گوید غذا را تا هضم نکرده ای و زن را تا زندگی به سر نبرده است تعریف مکن . ( محاضرات . راغب اصفهانی )
● در بعضی خانه ها با این که زن و مرد با هم زندگی می کنند بین شان طلاق عاطفی اتفاق افتاده است .
● تعداد زنان شاعر کم است . آن ها در طول تاریخ ، بیشتر خالق لالایی ها و تصانیف و ترانه های محلی و متل ها و قصص روستایی اند.

سلام بیت پنجم اشتباه تایپی ... پیمبر و نوشته ییمبر
خخخ دقت کنید چیری که مینویسید و نگاه کنید ‌.. درست نوشتید !؟ عجله نکنید .با تشکر

سلام مجدد .. دو بیت بعد ؛ پسندی رو نوشته " یسندی " !

بازگردان روان و خلاصه بیت به بیت شعر «زن شعر خداست» از ملک الشعرای بهار با جمینای 1.5 پرو:

1. **خانم آن نیست که جانانه و دلبر باشد / خانم آنست که باب دل شوهر باشد:** زیبایی ظاهری ملاک خانم بودن نیست، بلکه سازگاری و همدلی با شوهر اهمیت دارد.

2. **بهتر است از زن مه‌‌طلعت همسرآزار / زن زشتی که جگرگوشهٔ همسر باشد:** زنی با ظاهر زیبا اما آزاردهنده، از زنی با ظاهر معمولی اما مهربان و فداکار، بدتر است.

3. **زن ‌یکی بیش مبر زآنکه بود فتنه و شر / فتنه آن به که در اطراف تو کمتر باشد:**  داشتن بیش از یک همسر، منبع مشکلات و فتنه‌هاست و بهتر است از آن پرهیز شود.

4. **زن شیرین به مذاق دل ارباب کمال / گرچه قند است نباید که مکرر باشد:**  حتی چیزهای خوب، اگر بیش از حد تکرار شوند، ارزش خود را از دست می‌دهند. این بیت به صورت کنایه به تعدد زوجات اشاره دارد.

5. **کی توان داد میان دو زن انصاف درست / کاین‌چنین مرتبه مخصوص پیمبر باشد:**  برقراری عدالت میان چند همسر بسیار دشوار است و تنها از پیامبران بر می‌آمده است. (اشاره به مسئله تعدد زوجات در صدر اسلام)

6. **حاجتی را که تو داری به مونث زان بیش / حاجت جنس مونث به مذکر باشد:** همانطور که مردان به زنان نیاز دارند، زنان نیز به مردان نیازمندند.  این بیت به برابری نیازهای دو جنس اشاره دارد.

7. **با چنین علم به احوال زن، ای مرد غیور / چون‌ پسندی که زنت عاجز و مضطر باشد:** با توجه به نیازهای زنان، مردان نباید آنها را در مضیقه و عجز قرار دهند.

8. **زن بود شعر خدا، مرد بود نثر خدا / مرد نثری سره و زن غزلی‌تر باشد:**  زن و مرد هر دو مخلوق خدا هستند، اما با ویژگی‌های متفاوت. زن لطیف و شاعرانه، و مرد استوار و نثرگونه است.

9. **نثر هرچند به تنهایی خود هست نکو / لیک با نظم چو پیوست نکوتر باشد:**  هرچند نثر به خودی خود خوب است، اما ترکیب آن با نظم (شعر) کامل‌تر و زیباتر است.  این بیت می‌تواند به اهمیت پیوند زن و مرد اشاره داشته باشد.

10. **زن یکی‌، مرد یکی، خالق و معبود یکی / هر یک از این سه‌، دو شد مهره به شش‌در باشد:**  تعدد زوجات،  و به طور کلی هرگونه انحراف از وحدت (در اینجا توحید و تک همسری)  مایه آشفتگی و هرج و مرج می‌شود.

11. **زن خائن تبه و مرد دوزن بیخردست / وآنکه ‌دارد دو خدا مشرک و کافر باشد:** خیانت زن و تعدد زوجات مرد، هر دو ناپسند و نشانه‌ای از بی‌خردی است،  همانطور که شرک به خدا ناپسند است.

12. **کی پسندی که نشانی به حرم قومی را /  که یکایک ز توشان قلب مکدر باشد:**  هیچ مردی دوست ندارد زنان حرمسرایش  دل‌شکسته و غمگین باشند.  این بیت به پیامدهای منفی تعدد زوجات برای زنان اشاره دارد.

13. **وز پی پاس زنان‌، گرد حرمخانهٔ تو / چند خادم به شب و روز مقرر باشد:**  تعدد زوجات نیاز به محافظت و مراقبت بیشتری دارد که خود نشان از محدودیت و  عدم آزادی زنان است.

14. **نسل این فرقهٔ محبوس حسود غماز / به سوی مام کشد خاصه که دختر باشد:**  در محیط چند همسری، حسادت و غیبت رواج پیدا می‌کند و این ویژگی‌ها به نسل بعدی، به‌ویژه دختران، منتقل می‌شود.

15. **می‌شوند آلت‌ حرص و حسد و کینه و کذب / نسل‌ها، چون به یکی خانه دو مادر باشد:**  حضور دو مادر در یک خانه باعث بروز حسادت، کینه و دروغ در میان فرزندان می‌شود.

16. **ربشهٔ تربیت و اصل فضیلت مهرست / مهر کی با حسد و کینه برابر باشد:**  مهر و محبت، پایه تربیت و فضیلت است و با حسادت و کینه سازگاری ندارد.

17. **گر شنیدی که برادر به برادر خصمست / یا که خواهر به‌ جهان دشمن خواهر باشد:**  اگر شاهد دشمنی میان خواهر و برادر هستی،

18. **علت واقعی آنست که گفتم‌، ورنه / کی برادر به جهان خصم برادر باشد:**  علت اصلی آن تعدد زوجات و  پیامدهای منفی آن است،  وگرنه ذاتاً  خواهر و برادری با هم دشمن نیستند.

19. **نشود منقطع از کشور ما این حرکات / تا که زن بسته و پیچیده به چادر باشد:**  تا زمانی که زنان در بند سنت‌های غلط  مانند  حجاب اجباری هستند، این مشکلات ادامه خواهد داشت.  (این بیت نشان‌دهنده‌ی دیدگاه مترقی و  فمینیستی بهار است.)

20. **حفظ‌ ناموس ز معجر نتوان‌ خواست «‌بهار» / که زن آزادتر اندر پس معجر باشد:**  چادر و معجر ضامن حفظ ناموس نیست،  بلکه  زنان محجبه  زیر چادر و حجاب در آزادی بیشتر و مخفیانه می توانند خیانت بکنند.