اهلی شیرازیبخش ۵ - اسعد
آنکه خلقی از غمش سرگشته روز و شب شدند
دی دهان بگشود و صد سرگشته خندان لب شدند
بخش ۴ - ایاز: گر انا الحق ندهم دست چرا ایدل و جانبخش ۶ - الله وردی: یار عاشق کشته لیکن کشته در خاک مزار
اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آنکه خلقی از غمش سرگشته روز و شب شدند
دی دهان بگشود و صد سرگشته خندان لب شدند
هوش مصنوعی: شخصی که به خاطر غم او، دیگران روز و شب در حیرت و سرگردانی هستند، اکنون لب به سخن گشوده و با خنده‌ای به صد نفر دیگر حیات و نشاط بخشیده است.