اهلی شیرازیبخش ۴۵ - شیخ امین
خورشید من برقع کشد تا روی چو مه بینمش
گرچه مکرر دیده‌ام خواهم دگر ره بینمش
اطلاعات
وزن: مستفعلن مستفعلن مستفعلن مستفعلن (رجز مثمن سالم)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
خورشید من برقع کشد تا روی چو مه بینمش
گرچه مکرر دیده‌ام خواهم دگر ره بینمش
هوش مصنوعی: خورشید من پرده از چهره برمی‌دارد تا چهره‌اش را مانند ماه ببینم. هرچند بارها آن را دیده‌ام، اما دوباره دوست دارم آن را ببینم.