گنجور

شمارهٔ ۲۱

از دیر نخواهم رفت در کعبه که میدانم
در دیر و حرم قبله است محراب دو ابرویش

اطلاعات

وزن: مفعول مفاعیلن مفعول مفاعیلن (هزج مثمن اخرب)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

از دیر نخواهم رفت در کعبه که میدانم
در دیر و حرم قبله است محراب دو ابرویش
هوش مصنوعی: من قصد ندارم از اینجا بروم، زیرا می‌دانم که در این مکان، مانند کعبه، جایی مقدس و باارزش وجود دارد و آن هم زیبایی و دلربایی اوست که قبله دل‌های من است.