یغمای جندقی » دیوان اشعار » سرداریه » غزلیات ناتمام » شمارهٔ  ۵

<div class="b" id="bn1"><div class="m1"><p>آن قدرها که ز صد چاه گل آید بیرون</p></div>
<div class="m2"><p>از زنخدان تو... دل آید بیرون</p></div></div>

شمارهٔ  ۶

آن قدرها که ز صد چاه گل آید بیرون
از زنخدان تو دل آید بیرون

هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به زیبایی و جذابیت زن اشاره می‌کند و می‌گوید که جذابیت او به اندازه‌ای است که حتی از عمق صد چاه هم نمی‌توان گل و زیبایی بیشتری پیدا کرد. در واقع، زیبایی او چنان تاثیرگذار است که دل‌ها را می‌رباید.

شمارهٔ  ۴

شمارهٔ  ۵

هوش مصنوعی: به اندازه‌ای که از عمق زمین گل بیرون می‌آید، از دل من عشق و احساس به تو سر می‌زند.

آن قدرها که ز صد چاه گل آید بیرون

از زنخدان تو... دل آید بیرون

شمارهٔ ۵

اطلاعات

برگردان به زبان ساده