گنجور

شمارهٔ ۸۶

نبود گرت عطا، به رخ سائلان بخند
روی گشاده نایب دست گشاده است

اطلاعات

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

نبود گرت عطا، به رخ سائلان بخند
روی گشاده نایب دست گشاده است
هوش مصنوعی: اگر تو خودت چیزی برای بخشیدن نداری، می‌توانی با رویی گشاد به درخواست‌های دیگران پاسخ بدهی. خندیدن و داشتن روحیه مثبت، خود نوعی بخشش و صداقت به حساب می‌آید.