گنجور

شمارهٔ ۸۳

رشکم نبود گر همه بر تخت و نگین است
چیزی که بآن رشک توان برد همین است

اطلاعات

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

رشکم نبود گر همه بر تخت و نگین است
چیزی که بآن رشک توان برد همین است
هوش مصنوعی: اگر همه بر تخت و نگین نشسته باشند، من حسد نمی‌برم. چیزی که واقعاً ارزش حسد دارد، همین است که من احساس می‌کنم.