گنجور

شمارهٔ ۳۰

عشق میگردد دوا زخم دل غم پیشه را
مومیایی میشود آتش، شکست شیشه را

اطلاعات

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

عشق میگردد دوا زخم دل غم پیشه را
مومیایی میشود آتش، شکست شیشه را
هوش مصنوعی: عشق به دور از درد و غم، به مانند دارویی برای زخم‌های دل عمل می‌کند و غم و اندوه را به آرامی کنار می‌زند. در این فرآیند، آتش احساسات خاموش می‌شود و شکست‌های قلبی به مرور زمان درمان می‌گردند.