هوش مصنوعی: خدای من به من توانایی بخشید که از بزرگی و صفات خداوند بگویم و بتوانم در این باره سخنرانی کنم.

هوش مصنوعی: اگر من هم ثروتمند شوم و از طلا و نقره برخوردار باشم، چه شگفتی دارد که درباره‌ی ویژگی‌ها و صفات نیکو شاهان و بزرگانی که احترامشان واجب است صحبت کنم.

هوش مصنوعی: من که در زندگی‌ام از سخن به ثروت نرسیده‌ام، چگونه می‌توانم از گنج و دارایی‌های ارزشمند سخن بگویم؟

هوش مصنوعی: به مدح و ستایش شاه خردمند پرداخته و از بی‌خود و بی‌مورد، افراط و زیاده‌گویی و سخن‌های بی‌پایه پرهیز کنید.

هوش مصنوعی: در این جهان هیچ علمی نیست که او (خدا) از آن بی‌خبر باشد و نمی‌توان به او چیزهایی را که نمی‌داند، گفت.

هوش مصنوعی: غذای پادشاه ستایش‌گر، به خاطر ستودن و تمجید از پادشاه بود؛ همان‌طور که برگ‌های مبارک، غذای روح را می‌سازند.

هوش مصنوعی: دل در ستایش پادشاه، از عمق تفکر خود مدح می‌گوید و این ستایش از زبان او جاری می‌شود.

هوش مصنوعی: در نفسم نسیم خوشبوی گل وجود دارد، که در زمان ستایش از شاه کامیاب، به خاطرش می‌گویم.

هوش مصنوعی: مظفر تمغاج خان، که فرمانروای بزرگی است، از کسانی است که می‌توان درباره‌ی او به بزرگی سخن گفت و او را هم‌پایه‌ی افراسیاب خان قلمداد کرد.

هوش مصنوعی: اگر کسی لایق باشد، می‌تواند مانند جمشید، پادشاه شناخته شده، بر روی زمین قدرت و سلطنت خود را نشان دهد و داستان‌هایی بزرگ بگوید.

هوش مصنوعی: سرنوشت مانند تیر و نیزه‌ای است که در دست کسی است و او می‌داند چگونه باید با دشمنش مقابله کند. در اینجا به قدرت و تسلط فرد بر شرایط و توانایی‌های خود اشاره شده است که می‌تواند از ابزارها و سلاح‌هایش به درستی استفاده کند.

هوش مصنوعی: باید عدالت را در سراسر جهان برقرار کرد، چرا که برپایی عدالت در دنیا می‌تواند بهشتی را برای انسان‌ها ایجاد کند.

هوش مصنوعی: در یک حکومت عادل، ظلم و ستم وجود ندارد. اگر کسی به ظلم و ستم بپردازد، سرانجام به مانند پرنده‌ای گرفتار می‌شود که تنها می‌تواند حرف‌های شیرین بزند، اما حقیقت تلخ است. در واقع، عدالت و حقوق انسانی در سایه حمایت از مظلومان به دست می‌آید و کسانی که به دنبال ستم هستند، در نهایت خود دچار مشکل خواهند شد.

هوش مصنوعی: از دیدگاه انصاف او، حال و روز جهان به زبان می‌آید. وقتی کاروان به مشکل برمی‌خورد، گویی زبانش بسته می‌شود.

هوش مصنوعی: در زمانه‌ای که شاه جهان در نظر قرار دارد، اگر از حال و احوال دنیا بگوییم، می‌توان از بی‌ضرر بودن تنها به نفع گریبان گرگ، مانند شبان، سخن گفت.

هوش مصنوعی: در جایی که حاکمیت نادرست باشد، حقیقت به دروغ تبدیل می‌شود. مانند این است که در جایی که یک بره در کنار یک گرگ قرار دارد، نمی‌توان انتظار حفظ امنیت و امان داشت.

هوش مصنوعی: خدای بزرگا، خوشبختی آن کسی که نام تو را بر زبان می‌آورد، زیرا در این گفتن، نام تو نیز با خیر و برکت ذکر می‌شود.

هوش مصنوعی: این سید در آخر الزمان آن چنان ممتاز و بی‌نظیر است که هیچ کسی جز تو نتوانسته است به این مقام برسد و از او سخن بگوید.

هوش مصنوعی: تو در مقام نگهبان خداوند به بندگان هستی و این درست است که بر اساس دین و قوانین، تو نیز باید پاسبانی کنی.

هوش مصنوعی: در زندگی، جز تو کسی نیست که بتواند خوشی واقعی را ارائه دهد؛ همه چیز دیگر در این دنیا پر از زحمت و درد است. در واقع، لذت بدون درد و سود بدون زیان وجود ندارد.

هوش مصنوعی: در حضور تو و در جشنی که برپا کرده‌ای، شعرم به اندازه‌ی قدرت و دقت یک تار ریسمان ظریف است.

هوش مصنوعی: همیشه کسی می‌تواند در دنیا به عنوان یک فرمانروا شناخته شود، به جز تو که نمی‌توان کسی جز تو را سلطان جهان نامید.

هوش مصنوعی: دنیا همراه تو باشد و تو با خسرو نباشی. سرزمین تو را نمی‌توان آخر و کنونی مشخصی برای آن بیان کرد.

هوش مصنوعی: خداوند بزرگ به تو عمر با عزت و دوام عطا کند و در این دعا که به او می‌کنی، آمین بگوید.