گنجور

شمارهٔ ۶۹

پاک شو تا قبول او گردی
چون شدی پاک خوش نکو گردی

اطلاعات

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

پاک شو تا قبول او گردی
چون شدی پاک خوش نکو گردی
هوش مصنوعی: برای اینکه مورد پذیرش او قرار بگیری، باید خود را از زشتی‌ها پاکسازی کنی. وقتی که پاک شدی، حقیقتاً به چیزی نیکو تبدیل خواهی شد.