شاه نعمت‌الله ولی » مفردات » شمارهٔ ۱۵۴

<div class="b" id="bn1"><div class="m1"><p>سیّد است او تو بندهٔ او باش</p></div>
<div class="m2"><p>تا که باشی تو عاشق او باش</p></div></div>

دیوان قدر توامان سید نورالدین شاه نعمت الله ولی (به انضمام پیش گویی های شاه نعمت الله ولی) با مقدمهٔ سعید نفیسی و حواشی م. درویش - سید نورالدین ماهانی کرمانی (شاه نعمت الله ولی) - تصویر ۴۸

شمارهٔ ۱۵۵

سید است او تو بنده او باش
تا که باشی تو عاشق او باش

هوش مصنوعی: سید اوست و تو بنده‌اش باش. تا زمانی که تو عاشق او هستی، در این حالت باقی بمان.

شمارهٔ ۱۵۳

شمارهٔ ۱۵۴

هوش مصنوعی: او سید است، تو هم باید به عنوان بنده او زندگی کنی تا همیشه عاشق او بمانی.

سیّد است او تو بندهٔ او باش

تا که باشی تو عاشق او باش

شمارهٔ ۱۵۴

اطلاعات

برگردان به زبان ساده