گنجور

شمارهٔ ۱۴۹

سروی است قد ما که کشیده است به بالا
خوش آب حیاتی است روان در قدم ما

اطلاعات

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

سروی است قد ما که کشیده است به بالا
خوش آب حیاتی است روان در قدم ما
هوش مصنوعی: ما مانند یک سرو بلند قد هستیم که به سمت آسمان رفته و از زندگی و شادابی برخورداریم. حیات و انرژی مثبت در حرکت و حضور ما جاری است.