گنجور

دوبیتی شمارهٔ ۵۸

هست اللّه اسم حضرت ذات
مع قطع نظر ز هر آیات
باز باشد به اعتبار دگر
اسم آن ذات با جمیع صفات

اطلاعات

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

هست اللّه اسم حضرت ذات
مع قطع نظر ز هر آیات
هوش مصنوعی: اسم خداوند، حقیقت وجودی او است و باید از هر نشانه و آیتی فراتر رفت.
باز باشد به اعتبار دگر
اسم آن ذات با جمیع صفات
هوش مصنوعی: به توجه به دیگر نام‌ها، آن ذات با همه ویژگی‌هایش باز هم وجود دارد.