گنجور

شمارهٔ ۶۷

به حقّ آن خمّ زلف، بسان منقار باز
به حق آن روی خوب، کزو گرفتی بَراز

اطلاعات

قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

به حقّ آن خمّ زلف، بسان منقار باز
به حق آن روی خوب، کزو گرفتی بَراز
هوش مصنوعی: به حقیقت آن خم زلف که مانند نوک پرنده است و به حقیقت آن چهره زیبا که زیبایی‌اش را از تو پنهان کرده‌ای.