گنجور

شمارهٔ ۲۳

خاک کف پای رودکی نسزی تو
هم بشوی گاو و هم بخایی برغست

اطلاعات

وزن: مفتعلن فاعلات مفتعلن فع (منسرح مثمن مطوی منحور)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

خاک کف پای رودکی نسزی تو
هم بشوی گاو و هم بخایی برغست
هوش مصنوعی: خاک پاهای رودکی را نشوی، که او هم به گاو کمک می‌کند و هم در گندم زار کار می‌کند.